Description
Les chants publiés dans ce recueil peuvent se diviser en quatre catégories. La première comporte des chants sur la vie quotidienne et les rituels : Umakoti, Iqhude, Wandibizwe Umngoma. La seconde catégorie regroupe des œuvres contre l’apartheid : Senzeni na ?, Thina Siswe et Shosholoza. La troisième s’axe autour de chants célébrant l’élection démocratique : Ibuyile iAfrika et Nelson Mandela (Usilethela Uxolo). Enfin, la quatrième catégorie comporte uniquement le chant Ubuntu, un titre et une œuvre qui résument à eux-seuls la notion philosophique sud-africaine qui veut que nous soyons tous connectés en tant qu’êtres humains.
Astrid Vang-Pedersen (www.astridvang.dk) est cheffe de chœur, arrangeuse, compositrice, enseignante et metteur en scène danoise. Elle s’est spécialisée dans le répertoire musical sud-africain ainsi que dans la mise en scène et la dramaturgie chorale. Elle travaille en tant qu’enseignante indépendante à l’Académie Royale de Musique du Danemark et anime des ateliers au Danemark ainsi qu’à l’étranger. Outre Papaya (www.papaya.dk), elle dirige également Dopplers (www.dopplers.dk), ensemble vocal plusieurs fois récompensé, qui interprète une large variété de styles musicaux. Astrid Vang-Pedersen est à l’initiative du projet Unbuntusong (www.ubuntusong.com), projet de collaboration musicale interculturelle.
Œuvres séparées :
